{"id":656,"date":"2023-11-21T19:59:28","date_gmt":"2023-11-21T18:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/?post_type=product&p=656"},"modified":"2025-08-03T18:50:35","modified_gmt":"2025-08-03T16:50:35","slug":"english-for-product-owners","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/produkt\/english-for-product-owners\/","title":{"rendered":"English for Product Owners"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Temat<\/td>Czas trwania<\/td>Zakres tematyczny<\/td>\n<\/tr>\n
Agile product development<\/td>2h<\/td>Rozumienie, kultura i manifestu Agile<\/td>\n<\/tr>\n
Agile j\u0119zykiem korzy\u015bci - prezentacja przed interesariuszami<\/td>\n<\/tr>\n
Kultura produktowa<\/td>\n<\/tr>\n
Rola Product Owners<\/td>2h<\/td>Scrum i odpowiedzialno\u015b\u0107 PO<\/td>\n<\/tr>\n
Jak zarz\u0105dza\u0107 interesariuszami<\/td>\n<\/tr>\n
Zarz\u0105dzanie kontaktem z klientem<\/td>\n<\/tr>\n
Po przez du\u017ce P czyli rola PO w bardzo du\u017cym projekcie<\/td>\n<\/tr>\n
Product Vision Board\/Elevator Pitch\/Design Thinking<\/td>2h<\/td>Czym jest wizja produktu<\/td>\n<\/tr>\n
Narz\u0119dzia do wypracowania wizji produktu<\/td>\n<\/tr>\n
Przek\u0142adanie wizji na backlog-roadmapa<\/td>\n<\/tr>\n
Rola PO w sprincie<\/td>2h<\/td>Planowanie<\/td>\n<\/tr>\n
Daily<\/td>\n<\/tr>\n
Review<\/td>\n<\/tr>\n
Retrospekcja<\/td>\n<\/tr>\n
Warto\u015b\u0107\/Opomiarowanie\/EBM\/Walidacja<\/td>2h<\/td>Czym jest warto\u015b\u0107 i na czym polega jej maksymalizowanie<\/td>\n<\/tr>\n
Priorytetyzacja oparta o warto\u015b\u0107<\/td>\n<\/tr>\n
Metryki i EBM<\/td>\n<\/tr>\n
Walidacja produktu<\/td>\n<\/tr>\n
Narz\u0119dzie i techniki u\u017cywane w Product Backlog Management<\/td>2 h<\/td>DEEP, Value points, ustalanie priorytet\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n
Historyjki u\u017cytkownika, definicja ready<\/td>\n<\/tr>\n
Refinement backlogu<\/td>\n<\/tr>\n
Release management<\/td>2h<\/td>Potok wdro\u017ceniowy<\/td>\n<\/tr>\n
GO release Map<\/td>\n<\/tr>\n
Story mapping<\/td>\n<\/tr>\n
Negocjacje<\/td>\n<\/tr>\n
Cooperation with the team 2h<\/td>2h<\/td>Spotkania scrumowe i mi\u0119kkie aspekty wsp\u00f3\u0142pracy z zespo\u0142em<\/td>\n<\/tr>\n
Wsp\u00f3\u0142praca ze Scrum Masterem<\/td>\n<\/tr>\n
Praca z PO: Podsumowanie sprintu - wyniki, d\u0142ugi technologiczne<\/td>\n<\/tr>\n
Zarz\u0105dzanie interesariuszami podczas spotkania<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trwaj\u0105cy 4 miesi\u0105ce kurs online, przeznaczony dla Product Owner\u00f3w\/Product Manager\u00f3w chc\u0105cych ustali\u0107 z klientem angloj\u0119zycznym potrzeby biznesowe i wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z interesariuszami, u\u017cywaj\u0105c j\u0119zyka angielskiego. Kurs prowadzony wsp\u00f3lnie przez do\u015bwiadczonego SCRUM MASTER, Agile coacha z certyfikacj\u0105 ICC oraz coacha ICF (ACC), trenera biznesu z 15 \u2013 letnim do\u015bwiadczeniem w biznesie (HR) i lektora Business English.<\/p>\n

Celem kursu jest nabycie wiedzy z zakresu typowych zwrot\u00f3w i struktur u\u017cywanych w procesie prowadzenia spotka\u0144 z klientem, zbierania oczekiwa\u0144, tworzenia i omawiania z zespo\u0142em wizji produktu oraz opanowanie umiej\u0119tno\u015bci u\u017cywania poznanych struktur w praktyce (w trakcie zaj\u0119\u0107 b\u0119dziemy przeprowadza\u0107 przyk\u0142adowe spotkania po angielsku). Zaj\u0119cia odbywaj\u0105 si\u0119 w formie szkolenia i \u0142\u0105cz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 teoretyczn\u0105 z praktyczn\u0105, dyskusj\u0105 oraz pr\u00f3bkami spotka\u0144 (m.n. om\u00f3wienie wizji produktu z PO czy przeprowadzenie mini szkolenia dla organizacji).<\/p>\n

Kurs jest prowadzony w ma\u0142ych grupach w celu zapewnienia mo\u017cliwo\u015bci swobodnej konwersacji i praktyki w u\u017cyciu j\u0119zyka (grupy do 6 os\u00f3b).<\/p>\n

Ka\u017cdy uczestnik otrzymuje materia\u0142y obejmuj\u0105ce tre\u015bci przekazywane w trakcie kursu:<\/p>\n

    \n
  • Prezentacja<\/li>\n
  • Lista s\u0142\u00f3wek wraz ze zwrotami u\u017cywanymi w pracy Product Ownera<\/li>\n
  • Lista zwrot\u00f3w z live\u2019\u00f3w (a zatem u\u017cywanych przez uczestnik\u00f3w w trakcie kursu spotkania ze stakeholderami.)<\/li>\n
  • Pisemny feedback j\u0119zykowy bazuj\u0105cy na prowadzonych pr\u00f3bkach spotka\u0144 (transkrypcja)<\/li>\n
  • Certyfikat w j\u0119zyku polskim i angielskim<\/li>\n<\/ul>\n

    Poziom kursu: B1; B2
    \nGdzie: Online (zoom)
    \nKiedy: Kurs trwa 4 miesi\u0105ce – 4 spotkania po 60 minut, w ka\u017cdym miesi\u0105cu.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":657,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[23],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-656","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-kursy-specjalistyczne","8":"first","9":"instock","10":"virtual","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5603,"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/656\/revisions\/5603"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=656"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=656"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.couchenglish.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}